Numquam te relinquam T-Shirt

Nuquam te relinquam

EDIT: I'm told I'm being too subtle, so: This is a pop song, translated into Latin and set to Gregorian chant notation.

At first glance, this looks like a chant fragment: spare notation, disciplined spacing, Latin that reads like a vow. The kind of text you’d expect to find hovering above a drop cap in a well-worn antiphoner.

Read a little longer, and the intent sharpens.

Each line is a promise, stated plainly and without ornament. No metaphors, no commentary—just an accumulation of resolve. The language is formal, almost devotional, but the sentiment is unmistakably human: constancy, loyalty, and refusal to abandon what matters.

The design rewards attention. You don’t need to understand Latin to appreciate its balance and restraint, but if you do, recognition arrives slowly—and lands all at once. Nothing is signposted. Nothing is explained. The joke, if you find it, is yours.

Printed as chant, worn as confidence.

Minimal. Nerdy. Unreasonably sincere.

Exactly the kind of thing you’d expect from a tradition that takes promises seriously.

Product features

Durable 100% cotton face for solid colors; heather options blended for softness
Tubular knit construction with no side seams for cleaner drape and less waste
Ribbed knit collar with shoulder tape to hold shape and resist stretching
Dual printing: DTF on sleeves/labels and DTG for main artwork for crisp, detailed graphics
Medium-weight (180 g/m²) classic fit with tear-away label for comfort and year-round wear

Care instructions